Adding attributes to an overlay

Select your overlay and choose Overlays > Properties > Add.

Add the attribute in the New Attribute dialog.